vegetative 英 ['vedʒɪtətɪv;-teɪtɪv]   美 ['vɛdʒə'tetɪv]

vegetative

vegetative  英 ['vedʒɪtətɪv;-teɪtɪv] 美 ['vɛdʒə'tetɪv]

adj. 植物的;植物人状态的,无所作为的;促使植物生长的;有生长力的 

名词复数:vegetatives 

This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle. 这可能是个持续性植物状态,即便原则上,都没有可能重启开关。
Of these, 23 had a diagnosis of “vegetative state, ” meaning they were not able to signal any response to commands or questions. 其中23人被诊断为“植物状态”,也就是说他们对指令或问题不能做出任何反应。

  • 请先登录
  • adj. 植物的;植物人状态的,无所作为的;促使植物生长的;有生长力的
  • 1. This might be a persistent vegetative state with no possibility of turning it on, even in principle.

    这可能是个持续性植物状态,即便原则上,都没有可能重启开关。

  • 2. Of these, 23 had a diagnosis of “vegetative state, ” meaning they were not able to signal any response to commands or questions.

    其中23人被诊断为“植物状态”,也就是说他们对指令或问题不能做出任何反应。

  • 3. For five years he lay mute and immobile beneath a diagnosis — “vegetative state” — that all but ruled out the possibility of thought, much less recovery.

    五年来他一言不发、一动不动地躺着,他被确诊为“植物状态”,所以不可能有任何思考,更别谈康复了。

  • vegetative (adj.) late 14c., "endowed with the power of growth," from Old French vegetatif "(naturally) growing," from Medieval Latin vegetativus, from vegetat-, past participle stem of vegetare (see vegetable (adj.)). Middle English transferred sense was "characterized by growth." Modern pathological sense of "brain-dead, lacking intellectual activity, mentally inert" is from 1893, via notion of having only such functions which perform involuntarily or unconsciously and thus are likened to the processes of vegetable growth.
vege·ta·tive / ˈvedʒɪtətɪv ; NAmE ˈvedʒɪteɪtɪv / adjective 1 relating to plant life 植物的;植物性的 2 ( medical ) (of a person ) alive but showing no sign of brain activity 植物人状态的 see also persistent vegetative state vege·ta·tive / ˈvedʒɪtətɪv ; NAmE ˈvedʒɪteɪtɪv /
  • 请先登录