registrant 英 ['redʒɪstr(ə)nt]  

registrant

registrant  英 ['redʒɪstr(ə)nt]

n. 登记者 

名词复数:registrants 

But compensation shall be made for malicious damage caused to another person by a trademark registrant. 但是,因商标注册人的恶意给他人造成损失的,应当予以赔偿。
A person shall be liable for using a domain name under subparagraph (A) only if that person is the domain name registrant or that registrant’s authorized licensee. 只有域名注册人或者该注册人授权的被许可人,才应对第(A)项规定的域名使用行为承担责任。

  • 请先登录
  • n. 登记者
  • 1. But compensation shall be made for malicious damage caused to another person by a trademark registrant.

    但是,因商标注册人的恶意给他人造成损失的,应当予以赔偿。

  • 2. A person shall be liable for using a domain name under subparagraph (A) only if that person is the domain name registrant or that registrant’s authorized licensee.

    只有域名注册人或者该注册人授权的被许可人,才应对第(A)项规定的域名使用行为承担责任。

  • 3. The court may also grant injunctive relief to the domain name registrant, including the reactivation of the domain name or the transfer of the domain name to the domain name registrant.

    法院也可以判决上述域名注册人取得禁令性救济措施,包括要求激活上述域名,或者要求把上述域名转让给域名注册人。

  • 请先登录