nit-picking
nit-picking 英 [ˈnɪtˌpɪkɪŋ] 美 [ˈnɪtˌpɪkɪŋ]
adj. 挑剔的
名词复数:nit-pickings
- 请先登录
- adj. 挑剔的
-
1. A nit-picking boss can be balanced by a hug from a loved one, a yummy dinner, and a good night's sleep.
一个挑剔刻薄的老板可以用爱人的拥抱，美味的晚餐，充足的睡眠来摆平。
-
2. And it insisted that its work be kept secret for a long time so its nascent idea was not subject to nit-picking criticism.
并坚称他们的工作需要在较长时间内保密以免初生的创意受到挑剔的批评。
-
3. Or perhaps the image came not from humans, but from some natural-history programme about our simian relatives, who spend much of their time literally nit-picking as part of grooming.
或者，捉虱子卵这种行为并非来自我们人类，而是来自人类的近亲类人猿的某些自然现象，作为清洁的一部分，它们确实花费了大量时间捉虱子卵。
- 请先登录
0 个回复