linguistically [liŋ'gwistikəli]  

linguistically

linguistically  [liŋ'gwistikəli]

adv. 语言的;语言学方面 

Beneath the federal government, there are three regional governments—one for Dutch-speaking Flanders, one for francophone Wallonia, and one for Brussels, which is linguistically integrated. 在联邦政府之下,还有三个区域性政府---讲荷兰语的佛兰德斯,讲法语的瓦洛尼亚,还有一个综合语言的布鲁塞尔。
Some readers questioned the young team's expertise when it comes to pulling off a linguistically flawless, culturally apt and aesthetically evocative translated version. 在译文的语言完美、文化贴切和美学共鸣方面,一些读者质疑这个年轻团队的专业经验。

  • 请先登录
  • adv. 语言的;语言学方面
  • 1. Beneath the federal government, there are three regional governments—one for Dutch-speaking Flanders, one for francophone Wallonia, and one for Brussels, which is linguistically integrated.

    在联邦政府之下,还有三个区域性政府---讲荷兰语的佛兰德斯,讲法语的瓦洛尼亚,还有一个综合语言的布鲁塞尔。

  • 2. Some readers questioned the young team's expertise when it comes to pulling off a linguistically flawless, culturally apt and aesthetically evocative translated version.

    在译文的语言完美、文化贴切和美学共鸣方面,一些读者质疑这个年轻团队的专业经验。

  • 请先登录