enfant terrible [ɔŋ,fɔŋte'ri:blə]  

enfant terrible

enfant terrible  [ɔŋ,fɔŋte'ri:blə]

phrase. 发奇问而无忌讳之儿童,使大人难堪的孩子;缺乏责任心的人 

名词复数:enfant terribles 

Here are a few facts you may not have known about the enfant terrible of Silicon Valley. 关于这个在硅谷肆意耍宝的顽皮孩子,这里要揭秘一些你可能还不了解的真相。
The enfant terrible sits among a cadre of supporters who have been charmed by his hypnotic spell. 这个难搞的婴儿坐在一小股痴迷于其迷幻魅力的支持者当中。

  • 请先登录
  • phrase. 发奇问而无忌讳之儿童,使大人难堪的孩子;缺乏责任心的人
  • 1. Here are a few facts you may not have known about the enfant terrible of Silicon Valley.

    关于这个在硅谷肆意耍宝的顽皮孩子,这里要揭秘一些你可能还不了解的真相。

  • 2. The enfant terrible sits among a cadre of supporters who have been charmed by his hypnotic spell.

    这个难搞的婴儿坐在一小股痴迷于其迷幻魅力的支持者当中。

  • 3. He was unafraid to take risks, to do what no one else was doing--he was a rebel, "l'enfant terrible, " and he was greatly loved.

    他不怕承担风险,去实行那些别人不敢做的事——他是个叛徒、“坏孩子”、他也被人们所爱戴。

  • enfant terrible (n.) 1851, French, literally "terrible child" (see infant + terrible). One whose unorthodox or shocking speech or manners embarrass his associates as a naughty child embarrasses his elders. French also has enfant gâté, "spoiled child," hence "person given excessive adulation."
en·fant ter·rible / ˌɒ̃fɒ̃ teˈriːbl ; NAmE ˌɑː̃fɑː̃ teˈriːbl / noun ( plural en·fants ter·ribles / ˌɒ̃fɒ̃ teˈriːbl ; NAmE ˌɑː̃fɑː̃ teˈriːbl / ) ( from French) a person who is young and successful and whose behaviour and ideas may be unusual and may shock or embarrass other people 少年得志不可一世的人 en·fant ter·rible / ˌɒ̃fɒ̃ teˈriːbl ; NAmE ˌɑː̃fɑː̃ teˈriːbl / en·fants ter·ribles / ˌɒ̃fɒ̃ teˈriːbl ; NAmE ˌɑː̃fɑː̃ teˈriːbl /
  • 请先登录