bargaining counter [ˈbɑ:ɡiniŋ ˈkauntə]  

bargaining counter

bargaining counter  [ˈbɑ:ɡiniŋ ˈkauntə]

phrase. [金融] 筹码  phrase. 特殊的、足以压倒对方的优势 

We urge that both sides put the public interest first in any event. In no circumstances should either use it as a bargaining counter. 我们敦促双方,无论如何都应该以市民利益为大前提,切勿挟公众利益为筹码。
Our missiles will be a useful bargaining counter in our negotiations with the Russians, ie may be given up in exchange for concessions. 在我们与俄国人的谈判中, 我们的导弹是讨价还价的有利资本。

  • 请先登录
  • phrase. [金融] 筹码
  • phrase. 特殊的、足以压倒对方的优势
  • 1. We urge that both sides put the public interest first in any event. In no circumstances should either use it as a bargaining counter.

    我们敦促双方,无论如何都应该以市民利益为大前提,切勿挟公众利益为筹码。

  • 2. Our missiles will be a useful bargaining counter in our negotiations with the Russians, ie may be given up in exchange for concessions.

    在我们与俄国人的谈判中, 我们的导弹是讨价还价的有利资本。

  • 3. If the government did what Clinton did, it would force a showdown with the pan-democrats using the citizenry as its bargaining counter.

    政府若仿效克林顿的做法,实际上是以市民为筹码,与泛民议员对决。

  • 请先登录