votive 英 ['vəʊtɪv]   美 ['votɪv]

votive

votive  英 ['vəʊtɪv] 美 ['votɪv]

adj. 奉献的(副词votively);献纳的;诚心祈求的 

名词复数:votives 

It is worth visiting Volterra for this museum alone and for just one exhibit, a bronze votive figure of a boy, extraordinarily elongated in form. 游览沃尔泰拉是值得的,即使仅仅为了这个博物馆,一个展览,一个男孩许愿的青铜雕像,在形式上额外的加长。
A festival had taken place there that morning; near the entrance, votive candles melted (David lighted one for his father), and inside the temple mighty sticks of incense smoldered in iron urns. 那天早上一个节庆开始了,在入口处,献祭的蜡烛融化了(大卫为他的父亲点了一支),寺庙内,铁瓮里巨大的香柱在熏烧。

  • 请先登录
  • adj. 奉献的(副词votively);献纳的;诚心祈求的
  • 1. It is worth visiting Volterra for this museum alone and for just one exhibit, a bronze votive figure of a boy, extraordinarily elongated in form.

    游览沃尔泰拉是值得的,即使仅仅为了这个博物馆,一个展览,一个男孩许愿的青铜雕像,在形式上额外的加长。

  • 2. A festival had taken place there that morning; near the entrance, votive candles melted (David lighted one for his father), and inside the temple mighty sticks of incense smoldered in iron urns.

    那天早上一个节庆开始了,在入口处,献祭的蜡烛融化了(大卫为他的父亲点了一支),寺庙内,铁瓮里巨大的香柱在熏烧。

  • 3. Treasure was buried for many reasons: to keep it out of enemy hands, to "bank" a fortune, to serve as a votive offering.

    一般来说,埋藏财宝有这样几个原因:让财宝远离敌人; 为了储藏财富; 作为宗教上的布施与贡献。

  • votive (adj.) 1590s, "dedicated or given in fulfillment of a vow," from Middle French votif, from Latin votivus "of or pertaining to a vow, promised by a vow, conforming to one's wishes," from votum (see vow (n.)).
vo·tive / ˈvəʊtɪv ; NAmE ˈvoʊtɪv / adjective [usually before noun ] ( technical 术语 ) presented to a god as a sign of thanks (向上帝)还愿的,表示谢恩的 votive offerings 还愿奉献物 votive votives vo·tive / ˈvəʊtɪv ; NAmE ˈvoʊtɪv /
  • 请先登录