romanticized 英 [rə(ʊ)'mæntɪsaɪz]  

romanticized

romanticized  英 [rə(ʊ)'mæntɪsaɪz]

vi. 浪漫化;传奇化  vt. 使浪漫化;使传奇化 

Yet the true nature of that tradition has been often romanticized, exaggerated, or distorted. 然而这种传统的性质经常被理想化、夸张或扭曲。
I eventually came to realize I’d romanticized their poverty, but even today I believe my naivete served a powerful purpose, and laid a foundation that has helped me for a decade now. 我终于意识到自己已经把他们的贫穷浪漫化了,但即使是在今天,我依然相信我的天真质朴就是一个有力的服务宗旨,并且奠定了十年来助我前行的基础。

  • 请先登录
  • vi. 浪漫化;传奇化
  • vt. 使浪漫化;使传奇化
  • 1. Yet the true nature of that tradition has been often romanticized, exaggerated, or distorted.

    然而这种传统的性质经常被理想化、夸张或扭曲。

  • 2. I eventually came to realize I’d romanticized their poverty, but even today I believe my naivete served a powerful purpose, and laid a foundation that has helped me for a decade now.

    我终于意识到自己已经把他们的贫穷浪漫化了,但即使是在今天,我依然相信我的天真质朴就是一个有力的服务宗旨,并且奠定了十年来助我前行的基础。

  • 3. Someday I also want my sons to know the real Dr.King--that he was not just a nice man who wanted us all to love one another, a romanticized vision that threatens to overtake this annual holiday.

    我还希望有一天,我的儿子们能够了解真实的金博士——他不仅仅是一个希望我们彼此相爱的善良人,不仅仅是一个光芒几乎盖过这个一年一度的节日的浪漫化形象。

  • 请先登录