raconteur 英 [ˌrækɒnˈtɜ:(r)]   美 [ˌrækɑnˈtɜ(r)]

raconteur

raconteur  英 [ˌrækɒnˈtɜ:(r)] 美 [ˌrækɑnˈtɜ(r)]

n. 健谈者;善谈者;擅长讲故事的人 

名词复数:raconteurs 

He is a natural raconteur, good-looking, athletic, intellectually curious, financially successful, and wittily self-deprecating. 他是一个天生的健谈者,相貌英俊、体格健壮、求知好学、经济成功,并且风趣地自我嘲弄。
In the life of a Chinese tourist, guides play an especially prominent role—translator, raconteur, and field marshal—and Li projected a calm, seasoned air. 对一名中国游客而言,导游的作用十分重要,他既是翻译,又是讲故事的,还是一位战地指挥,而李先生显得沉着,老练。

  • Raconteurs are gifted storytellers, able to spin amusing tales from everyday life. Who is the biggest raconteur in your group? He or she's the one who always tells the best stories — or jumps in when another storyteller isn't being vivid enough.
  • 请先登录
  • n. 健谈者;善谈者;擅长讲故事的人
  • 1. He is a natural raconteur, good-looking, athletic, intellectually curious, financially successful, and wittily self-deprecating.

    他是一个天生的健谈者,相貌英俊、体格健壮、求知好学、经济成功,并且风趣地自我嘲弄。

  • 2. In the life of a Chinese tourist, guides play an especially prominent role—translator, raconteur, and field marshal—and Li projected a calm, seasoned air.

    对一名中国游客而言,导游的作用十分重要,他既是翻译,又是讲故事的,还是一位战地指挥,而李先生显得沉着,老练。

  • raconteur (n.) "storyteller, person skilled in relating anecdotes," 1828, from French raconteur, from raconter "to recount, tell, narrate," from re- (see re-) + Old French aconter "to count, render account" (see account (v.); and compare recount (v.1)). Related: Raconteuse (fem.).
ra·con·teur / ˌrækɒnˈtɜː(r) ; NAmE ˌrækɑːnˈtɜːr / noun a person who is good at telling stories in an interesting and amusing way 善于讲故事的人 raconteur raconteurs ra·con·teur / ˌrækɒnˈtɜː(r) ; NAmE ˌrækɑːnˈtɜːr /
  • 请先登录