portentous 英 [pɔ:ˈtentəs]   美 [pɔrˈtentəs]

portentous

portentous  英 [pɔ:ˈtentəs] 美 [pɔrˈtentəs]

adj. 不祥的;预兆的;令人惊讶的 

There are flaws, of course (and not just the portentous title). 当然,小说中也有瑕疵(还不只是那个怪异的书名)。
The portentous Thinker I placed on the edge of the cupboard so that he looked down at the bath towel and waited for it to slip. 那个怪异的思考者,我把它放到了橱柜边缘,这样他好象在朝下盯着那条浴巾,等待着它掉下来。

  • The black crows slowly circling the front entrance to your office building at 6:00 am may have a portentous quality, meaning it seems like they’re an omen indicating something bad will happen.
  • 请先登录
  • adj. 不祥的;预兆的;令人惊讶的
  • 1. There are flaws, of course (and not just the portentous title).

    当然,小说中也有瑕疵(还不只是那个怪异的书名)。

  • 2. The portentous Thinker I placed on the edge of the cupboard so that he looked down at the bath towel and waited for it to slip.

    那个怪异的思考者,我把它放到了橱柜边缘,这样他好象在朝下盯着那条浴巾,等待着它掉下来。

  • 3. When a political journalist isn’t sure of their ground, the first rule is to keep things portentous, but vague.

    当连一个政治记者都不知道自己立场时,第一守则是,保持预见性,但是很模糊地。

  • portentous (adj.) 1540s, from Latin portentosus "monstrous, marvelous, threatening," from portentem "portent" (see portend). Related: Portentously.
por·tent·ous / pɔːˈtentəs ; NAmE pɔːrˈtentəs / adjective 1 ( literary) important as a sign or a warning of sth that is going to happen in the future, especially when it is sth unpleasant 预示(坏事)的;先兆的 a portentous sign 不祥的征兆 2 ( formal, disapproving) very serious and intended to impress people 煞有介事的;装腔作势的;装模作样的 SYN pompous a portentous remark 装腔作势的言论 por·tent·ous·ly / pɔːˈtentəsli ; NAmE pɔːrˈtentəsli / adverb por·tent·ous·ness / pɔːˈtentəsnəs ; NAmE pɔːrˈtentəsnəs / noun [uncountable ] por·tent·ous / pɔːˈtentəs ; NAmE pɔːrˈtentəs / por·tent·ous·ly / pɔːˈtentəsli ; NAmE pɔːrˈtentəsli / por·tent·ous·ness / pɔːˈtentəsnəs ; NAmE pɔːrˈtentəsnəs /
  • 请先登录