palimpsest
palimpsest 英 ['pælɪm(p)sest] 美 ['pælɪmpsɛst]
n. 重写本 phrase. 写在重写本上的
名词复数:palimpsests
- 请先登录
- n. 重写本
- phrase. 写在重写本上的
-
1. Few autobiographical works, from the respective Confessions of St. Augustine (397 CE) and Rousseau (1769) to, say, Gore Vidal's palimpsest (1995), feel as warmly open as Modern Nature.
自传作品中除了分别由圣·奥古斯丁（公元397年）和卢梭（1769年）所写的《忏悔录》，戈尔·维达尔的《羊皮书》（1995年）之外，则很少有如《现代自然》这般袒露至诚者。
-
2. Moreover, preserving the spatial forms and making a palimpsest of the space allowed the process of revitalization as a double edges sword to carve the city's history and culture face.
古迹保存或历史诠释不再以辨认城市历史为目的，而文化与经济的接枝更使得历史保存与空间内涵的刮除重写并存，成为刻划城市新文史面貌的双面利刃。
-
3. Land is the palimpsest of human needs, desires, meaning, greed, and fears.
土地是人类的需求、欲望、意义、贪婪及恐惧的重写本。
- palimpsest (n.) "parchment from which earlier writing has been removed to clear it for new writing," 1660s, from Latin palimpsestus, from Greek palimpsestos "scraped again," from palin "again, back" (from PIE *kwle-i-, suffixed form of root *kwel- (1) "revolve, move round'" PIE *kw- becomes Greek p- before some vowels) + verbal adjective of psen "to rub smooth," which is of uncertain origin.
- 请先登录
0 个回复