不认识认识

off-duty 英 [ɒf 'dju:tɪ] 　美 [ˈɔfˈduti, -ˈdju-, ˈɑf-]

设置

off-duty

adj. 下了班的　

But how many off-duty doctors would feel compelled to alert strangers to symptoms they spot?　但是，有多少休班医生会强迫自己告诉陌生人他们看到的症状呢？

At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hood and trunk of a parked, off-duty taxi.　在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。

1. But how many off-duty doctors would feel compelled to alert strangers to symptoms they spot?

但是，有多少休班医生会强迫自己告诉陌生人他们看到的症状呢？
2. At one point, about 15 zombies crawled on the roof, hood and trunk of a parked, off-duty taxi.

在某处，大约有15个僵尸爬到了停在一旁歇班的出租车车顶、引擎盖和后备箱上。
3. Helped by another off-duty police officer and a paramedic, the pair then helped passengers transfer to a freight train stopped alongside.

在另外一个休班警察和护理人员的帮助下，这两人帮助乘客转移到停在旁边的一辆运货列车上。

ˌoff-ˈduty / ; NAmE / adjective not at work 非值勤的；歇班的 ◆ an off-duty policeman 休班警察 ˌoff-ˈduty / ; NAmE /

词频排名 adj:18813

感谢举报