menopausal [,mɛno'pɔzl]  

menopausal

menopausal  [,mɛno'pɔzl]

adj. 绝经期的,更年期的 

“However, for about one in every five women, menopausal symptoms are severe enough to disrupt sleep and quality of life, ” she adds. “然而,每五名中约一有位妇女的更年期症状严重,足以干扰睡眠和生活质量。”
While many of us get some relief from the menopausal symptoms including sweating, sleep problems, and bloating by consuming an abundance of phytoestrogen-rich foods (like soy), many women do not. 虽然我们当中有许多人通过吃大量富含植物性雌激素的食品(像大豆)来缓解更年期症状,包括出汗,睡眠问题和肿胀,但是很多妇女都不这样做。

  • 请先登录
  • adj. 绝经期的,更年期的
  • 1. “However, for about one in every five women, menopausal symptoms are severe enough to disrupt sleep and quality of life, ” she adds.

    “然而,每五名中约一有位妇女的更年期症状严重,足以干扰睡眠和生活质量。”

  • 2. While many of us get some relief from the menopausal symptoms including sweating, sleep problems, and bloating by consuming an abundance of phytoestrogen-rich foods (like soy), many women do not.

    虽然我们当中有许多人通过吃大量富含植物性雌激素的食品(像大豆)来缓解更年期症状,包括出汗,睡眠问题和肿胀,但是很多妇女都不这样做。

  • 3. More likely, they fear that I am setting a bad example to other menopausal empty-nesters, who may begin to question what the future holds for them.

    更有可能的是,我为独守空巢的更年期女人做出一个坏榜样,她们会开始对自己的将来提出种种疑问。

  • 请先登录