- 请先登录
- phrase. 走好运；逢凶化吉；侥幸成功
-
1. And that brings luck out of the stars and, at least partially, into our grasp.
这样就能使我们离幸运星更近，至少一半已在掌控中。
-
2. Sure, I lucked out in this abysmal job market, but I didn't luck out in the equally abysmal dating game.
当然了，我在这个不景气的就业市场好运连连，但我在同样不景气的约会游戏中晦气不断。
-
3. Maybe you'll luck out and catch yourself a big one!
也许你运气好，真能抓一条大的！
ˌluck ˈout
(NAmE ) (informal)to be lucky走运；交好运I guess I really lucked out when I met her.我想，我遇到她真是交了好运。SYNONYMS 同义词辨析luck chancecoincidenceaccidentfatedestiny These are all words for things that happen or the force that causes them to happen.以上各词均指机遇、命运、运气。 ▫ luckthe force that causes good or bad things to happen to people指机遇、命运、运气：This ring has always brought me good luck.这戒指总是给我带来好运。 ▫ chancethe way that some things happen without any cause that you can see or understand指偶然、碰巧、意外：The results could simply be due to chance.这结果可能纯属意外。 ▫ coincidencethe fact of two things happening at the same time by chance, in a surprising way指出人意料的巧合、巧事：They met through a series of strange coincidences.他们因一连串奇妙的巧合而相遇。 ▫ accidentsomething that happens unexpectedly and is not planned in advance指意外、偶然的事：Their early arrival was just an accident.他们早到仅仅是偶然而已。 ▫ fatethe power that is believed to control everything that happens and that cannot be stopped or changed指命运、天数、定数、天意：Fate decreed that she would never reach America.命中注定她永远到不了美国。 ▫ destinythe power that is believed to control events指主宰事物的力量、命运之神：I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.我总认为有某种力量在指引着我们，称之为上帝也罢，天意也罢，或是命运也罢。 fate or destiny?用 fate 还是 destiny？ Fatecan be kind, but this is an unexpected gift; just as often,fateis cruel and makes people feel helpless.Destinyis more likely to give people a sense of power: people who havea strong sense of destiny usually believe that they are meant to be great or do great things.* fate 有时是善意的，但那只是意外的恩赐； fate 往往是残酷的，使人感到无能为力； destiny 更可能给人权力的感觉，have a strong sense of destiny 指人具有强烈使命感，通常认为自己必将不同凡响或成就伟业。 PATTERNSby…luck/chance/coincidence/accident It's nocoincidence/accidentthat… pure / pure luck/chance/coincidence/accident tobelieve inluck/coincidences/fate/destiny
- 请先登录
0 个回复