lose face
lose face
phrase. 丢脸
- 请先登录
- phrase. 丢脸
-
1. The Chinese may very well on occasion be direct but only if no one, including themselves, will lose face.
中国人有时也可能比较坦率，但是只有当所有人不会因此而丢脸的时候，他们才会这样做。
-
2. Any disruption to the Expo would have caused China's rulers to lose face, and they do not like losing face.
任何对世博会的破坏都会使中国政府丢脸，他们当然不愿意丢面子。
-
3. If they don't want to lose face, the gifts should not be too cheap.
假如自己不想丢脸，那送出的礼物份量可不能太轻。
- 请先登录
0 个回复