left field 英 [left fi:ld]   美 [lɛft fild]

left field

left field  英 [left fi:ld] 美 [lɛft fild]

phrase. 左外野;局外的地位 

名词复数:left fields 

LL: Oh, "way out in left field" is an American idiom. 哦,说一件事情way out in left field意思就是太不靠谱,不着边际。
"Closed my eyes, " Wang jokingly said after hitting a ball to the seats in left field. 王建民把球打到左外野的座席后,开玩笑的说「我是闭著眼睛打的喔!」

  • 请先登录
  • phrase. 左外野;局外的地位
  • 1. LL: Oh, "way out in left field" is an American idiom.

    哦,说一件事情way out in left field意思就是太不靠谱,不着边际。

  • 2. "Closed my eyes, " Wang jokingly said after hitting a ball to the seats in left field.

    王建民把球打到左外野的座席后,开玩笑的说「我是闭著眼睛打的喔!」

  • 3. Based on strong aptitudes for rhythm, Martin's esthetic can be defined as a complex, left field and happily strange sound amalgam, constantly playing with construction and deconstruction.

    基于对节奏的绝佳领悟,马丁的艺术美感可视为一种复合、非主流与带有愉悦奇异感的声音综合体,不断带著结构性与解构性进行演奏。

ˌleft ˈfield / ; NAmE / noun [singular ] 1 (in baseball 棒球 ) the left part of the field, or the position played by the person who is there 左外场;左场手位置 2 ( informal) ( especially NAmE) an opinion or a position that is strange or unusual and a long way from the normal position 离奇古怪的看法(或意见);怪诞的态度(或立场) The governor is way out/over in left field. 州长的看法怪得出了格。 left field left fields ˌleft ˈfield / ; NAmE /
  • 请先登录