heartrending
heartrending 英 ['hɑ:tˌrendɪŋ] 美 ['hɑtˌrendɪŋ]
adj. 悲惨的；令人心碎的
- Something heartrending is heartbreaking: it causes grief and sadness.
- 请先登录
- adj. 悲惨的；令人心碎的
-
1. With Cosette, and behind her, there had entered a man with white hair who was grave yet smiling, though with a vague and heartrending smile.
在珂赛特后面陪着她进来的是一位白发老人，态度庄重，但含着微笑，可这是一种捉摸不定和沉痛的微笑。
-
2. And, heartrending to say, there, behind the pile of stones, in front of the tree with the sheet of zinc, was freshly turned earth, a pick-axe, abandoned or forgotten, and a hole.
而最使人痛心的是，在那堆石块后面，钉有锌牌的树脚下，有刚刚翻动过的泥土，留下的是一把被遗忘或被抛弃了的十字镐，还有一个土穴。
-
3. The heartrending story of the massacre in Nanjing, shortly after it fell to Japanese in late 1937, commonly known as "the rape of Nanking", is the subject of two movies, which premiere a week apart.
相隔一周的时间，两部记载1937年日军占领南京后的悲惨大屠杀题材的电影先后公映。
- 请先登录
0 个回复