不认识认识

hat trick 英 [hæt trik] 　美 [hæt trɪk]

设置

hat trick

phrase. 帽子戏法（指连入三球），连中三柱（使对方三击球手退场）　

名词复数:hat tricks　

Wazza then found Berbatov, who completed his hat trick.　鲁尼最后看到贝尔巴托夫完成帽子戏法。

Lionel Messi notched a hat trick. There was also an own goal created by pressure from Messi.　比利亚首开纪录，梅西上演帽子戏法，他还制造了对方一记乌龙。

1. Wazza then found Berbatov, who completed his hat trick.

鲁尼最后看到贝尔巴托夫完成帽子戏法。
2. Lionel Messi notched a hat trick. There was also an own goal created by pressure from Messi.

比利亚首开纪录，梅西上演帽子戏法，他还制造了对方一记乌龙。
3. But this was one of the rare occasions when Rooney saved the day on his own foot, scoring a hat trick to propel United to a 4-2 victory.

但当鲁尼用他的脚完成帽子戏法使球队以4-2反败为胜时，这变成稀罕的事件之一。

hat trick (n.) in the sports sense, 1879, originally in cricket, "taking three wickets on three consecutive deliveries;" extended to other sports c. 1909, especially ice hockey ("In an earlier contest we had handed Army a 6-2 defeat at West Point as Billy Sloane performed hockey's spectacular 'hat trick' by scoring three goals" ["Princeton Alumni Weekly," Feb. 10, 1941]). So called allegedly because it entitled the bowler to receive a hat from his club commemorating the feat (or entitled him to pass the hat for a cash collection), but the term probably has been influenced by the image of a conjurer pulling objects from his hat (an act attested by 1876). The term was used earlier for a different sort of magic trick: