glass ceiling 英 [ɡlɑ:s ˈsi:liŋ]   美 [ɡlæs ˈsilɪŋ]

glass ceiling

glass ceiling  英 [ɡlɑ:s ˈsi:liŋ] 美 [ɡlæs ˈsilɪŋ]

phrase. 玻璃天花板;玻璃顶棚  phrase. 是指在公司企业和机关团体中,限制某些人口群体(女性、少数民族)晋升到高级职位的障碍。 

名词复数:glass ceilings 

I think that in order to break through any kind of glass ceiling, or simply to get through the day, you have to become impervious to the daily gruffness that’s a part of any job. 我认为,在为了打破任何形式的玻璃天花板,或者只是为了熬过一天,你必须成为不为日常冷淡所影响 这是任何工作都需要的。
Whether you are raising daughters or feel like you are crashing into a glass ceiling, you will find her words empowering. 如果你在抚育子女上遇到了问题或者工作中遭遇玻璃天花板,她的话总会能你支持力量。

  • 请先登录
  • phrase. 玻璃天花板;玻璃顶棚
  • phrase. 是指在公司企业和机关团体中,限制某些人口群体(女性、少数民族)晋升到高级职位的障碍。
  • 1. I think that in order to break through any kind of glass ceiling, or simply to get through the day, you have to become impervious to the daily gruffness that’s a part of any job.

    我认为,在为了打破任何形式的玻璃天花板,或者只是为了熬过一天,你必须成为不为日常冷淡所影响 这是任何工作都需要的。

  • 2. Whether you are raising daughters or feel like you are crashing into a glass ceiling, you will find her words empowering.

    如果你在抚育子女上遇到了问题或者工作中遭遇玻璃天花板,她的话总会能你支持力量。

ˌglass ˈceiling / ; NAmE / noun [usually singular ] the way in which unfair attitudes can stop women, or other groups, from getting the best jobs in a company, etc. although there are no official rules to prevent them from getting these jobs 玻璃天花板,无形顶障(虽无明文规定却实际存在的对妇女等在职务升迁上的无形限制) ˌglass ˈceiling / ; NAmE /
  • 请先登录