gallantly ['gæləntli]  

gallantly

gallantly  ['gæləntli]

adv. 勇敢地;漂亮地;献殷勤地 

"Children must learn to behave more gallantly than they feel, " says "Miss Manners" columnist and author Judith Martin. 《怀念礼仪》专栏作者朱迪思·马丁说:孩子们必须学会表现的比他们感受到的更勇敢。
Of course, all the training in the world won't persuade a child to behave gallantly if his parents become aggressive, demanding and rude at the slightest provocation. 当然,世界上所有的练习都不会劝说一个孩子去表现的勇敢,如果他的父母对很轻微的小事都变得有攻击性、苛求和粗鲁的话。

  • 请先登录
  • adv. 勇敢地;漂亮地;献殷勤地
  • 1. "Children must learn to behave more gallantly than they feel, " says "Miss Manners" columnist and author Judith Martin.

    《怀念礼仪》专栏作者朱迪思·马丁说:孩子们必须学会表现的比他们感受到的更勇敢。

  • 2. Of course, all the training in the world won't persuade a child to behave gallantly if his parents become aggressive, demanding and rude at the slightest provocation.

    当然,世界上所有的练习都不会劝说一个孩子去表现的勇敢,如果他的父母对很轻微的小事都变得有攻击性、苛求和粗鲁的话。

  • 3. When the president does gallantly kiss her hand, he notes: "She gave me a questioning look, her slate-grey eyes widening as she tilted her head forward."

    当法国总统勇敢地吻了她的手,他说:“她疑惑地看了我一眼,瞪大灰蓝色的双眼,并微微向前探了探头。”

  • gallantly (adv.) 1550s, "showily," from gallant (adj.) + -ly (2). Meaning "with exaggerated courtesy toward women" is from 1610s.
  • 请先登录