flophouse 英 [ˈflɒphaʊs]   美 [ˈflɑphaʊs]

flophouse

flophouse  英 [ˈflɒphaʊs] 美 [ˈflɑphaʊs]

n. 监狱;廉价的低级住所或旅馆 

名词复数:flophouses 

The pianist, he learned, was in his 40s and living in a flophouse. 他得知这位钢琴家40多岁,住在廉价旅馆里;
The address was a giant old apartment building on Hollywood Boulevard, the kind of place where starlets lived in the ’30s, but now it was the cheapest sort of flophouse. 那是好莱坞星光大道上一座外形高大的老式公寓楼,似乎是30年代小明星们的住处,而如今却是那种最廉价的低级住所。

  • 请先登录
  • n. 监狱;廉价的低级住所或旅馆
  • 1. The pianist, he learned, was in his 40s and living in a flophouse.

    他得知这位钢琴家40多岁,住在廉价旅馆里;

  • 2. The address was a giant old apartment building on Hollywood Boulevard, the kind of place where starlets lived in the ’30s, but now it was the cheapest sort of flophouse.

    那是好莱坞星光大道上一座外形高大的老式公寓楼,似乎是30年代小明星们的住处,而如今却是那种最廉价的低级住所。

  • 3. By now, you're already running from flophouse to flophouse, giving back-alley foot jobs for enough cash to stay alive.

    现在,你已经在逃命了,从一家小旅馆换到另一家,偷偷做脚底按摩赚钱为生。

  • flophouse (n.) "cheap hotel," hobo slang, 1904, probably related to slang flop (v.) "lie down for sleep" (1907); see flop (v.) + house (n.). The explanation below is not found in other early references.
flop·house / ˈflɒphaʊs ; NAmE ˈflɑːphaʊs / ( NAmE) ( BrE doss·house ) noun ( informal) a cheap place to stay for people who have no home (供流浪者投宿的)廉价客店 flophouse flophouses flop·house / ˈflɒphaʊs ; NAmE ˈflɑːphaʊs /
  • 请先登录