flay 英 [fleɪ]   美 [fle]

flay

flay  英 [fleɪ] 美 [fle]

vt. 剥皮;掠夺;严厉批评 

进行时:flaying  过去式:flayed  过去分词:flayed  第三人称单数:flays 

You cannot flay the same ox twice. 一头牛不能剥两次皮。
"A flaw with, say, the Food Network site is that if Bobby flay throws up a recipe, people will try it no matter what, because it's his, " says Stokes. 他说:“比如说,像Food Network这种网站的缺点就是,一旦鲍比•弗雷(Bobby Flay,美国著名特级厨师——译注)抛出一份菜谱来,不管它到底如何,大家都会一拥而上,一试身手,就因为这是他给出的菜谱。”

  • Nasty word, flay. It means to peel or beat the skin of a person or animal, and not necessarily a dead one, either. Nowadays it more commonly means to criticize harshly someone or something, usually in public, leaving them raw and wounded.
  • 请先登录
  • vt. 剥皮;掠夺;严厉批评
  • 1. You cannot flay the same ox twice.

    一头牛不能剥两次皮。

  • 2. "A flaw with, say, the Food Network site is that if Bobby flay throws up a recipe, people will try it no matter what, because it's his, " says Stokes.

    他说:“比如说,像Food Network这种网站的缺点就是,一旦鲍比•弗雷(Bobby Flay,美国著名特级厨师——译注)抛出一份菜谱来,不管它到底如何,大家都会一拥而上,一试身手,就因为这是他给出的菜谱。”

  • 3. The flower of humor blooms whenever in the course of development of a nation there is an exuberance of intellect able to flay its own ideals, for humor is nothing but intellect slashing at itself.

    无论一个国家发展到什么阶段,只要它拥有富足的智者得以批判这个国家的自负时,幽默之花就会盛放,因为幽默无非是智者对自己的鞭挞。

  • flay (v.) Old English flean "to skin, to flay" (strong verb, past tense flog, past participle flagen), from Proto-Germanic *flahan (source also of Middle Dutch vlaen, Old High German flahan, Old Norse fla), from PIE root *pl(e)ik-, *pleik- "to tear, rend" (source also of Lithuanian plėšti "to tear"). Related: Flayed; flaying.
flay / fleɪ ; NAmE fleɪ / verb 1 flaysth/sb to remove the skin from an animal or person, usually when they are dead 剥(死人或动物的皮) 2 flaysb to hit or whipsb very hard so that some of their skin comes off 毒打,狠狠鞭打(直至皮开肉绽) 3 flaysb/yourself ( formal) to criticize sb/yourself severely 严厉批评 flay flays flayed flaying flay / fleɪ ; NAmE fleɪ /
  • 请先登录