equivalence 英 [ɪ'kwɪvələns]   美 [ɪˈkwɪvələns]

equivalence

equivalence  英 [ɪ'kwɪvələns] 美 [ɪˈkwɪvələns]

n. 等值;相等 

名词复数:equivalences 

In the context of a comparison, what is object identity versus object equivalence? 在对象比较中,对象一致和对象相等分别是指什么?
equivalence translation is one of the topics disputed about the translation theories. 等值翻译是翻译理论界长期以来争论不休的话题之一。

  • If you were having trouble choosing between chocolate cake and an ice cream sundae because you love both equally, you might say these two treats have an equivalence.
  • 请先登录
  • n. 等值;相等
  • 1. In the context of a comparison, what is object identity versus object equivalence?

    在对象比较中,对象一致和对象相等分别是指什么?

  • 2. equivalence translation is one of the topics disputed about the translation theories.

    等值翻译是翻译理论界长期以来争论不休的话题之一。

  • 3. One dissenting EU diplomat says the Union is pretending there is “moral equivalence” between Taiwanese election politics and Chinese threats of violence.

    一个持异议的欧盟外交官表示欧盟假装台湾选举政治和中国暴力威胁之间有“道义上的等值关系”。

  • equivalence (n.) 1540s, from French équivalence, from Medieval Latin aequivalentia, from Late Latin aequivalentem "equivalent" (see equivalent). Related: Equivalency (1530s).
  • 请先登录