dirt-cheap 英 ['dɜ:ttʃ'i:p]   美 ['dɜttʃ'ip]

dirt-cheap

dirt-cheap  英 ['dɜ:ttʃ'i:p] 美 ['dɜttʃ'ip]

adj. 毫无价值的;贱如粪土的;非常便宜的  adv. 非常便宜地 

Most of the new bond money is going not into dirt-cheap index funds, but into far more expensive, actively managed portfolios. 这些新流入市场的资金中,大多数都没有流向非常便宜的指数基金,而是流向了较为昂贵、积极管理型的投资组合。
Another big plus: Stocks are dirt-cheap, whether you consider price-to-cash flow, price-to-book value, price-to-sales ratio or dividend yield. 另外,无论是从现金流价格、账面价格、销售价格比率还是红利角度考量,股价已经非常便宜。

  • 请先登录
  • adj. 毫无价值的;贱如粪土的;非常便宜的
  • adv. 非常便宜地
  • 1. Most of the new bond money is going not into dirt-cheap index funds, but into far more expensive, actively managed portfolios.

    这些新流入市场的资金中,大多数都没有流向非常便宜的指数基金,而是流向了较为昂贵、积极管理型的投资组合。

  • 2. Another big plus: Stocks are dirt-cheap, whether you consider price-to-cash flow, price-to-book value, price-to-sales ratio or dividend yield.

    另外,无论是从现金流价格、账面价格、销售价格比率还是红利角度考量,股价已经非常便宜。

  • 3. Such achievements are much easier, of course, for an authoritarian Government that stifles dissent, tramples on human rights and has several hundred million dirt-cheap labourers at its disposal.

    当然要取得这样的成绩对于一个弹压持不同政见者,践踏人权还有储备了数亿极其低廉的劳动力的极权政府来说,容易的多。

  • 请先登录