corporate raider  

corporate raider

corporate raider 

phrase. 公司蓄意收购者(通过大量购买股票以达到控制某一公司的个人或机构) 

Many investors, including corporate raider Carl Icahn, felt that Yang had scuppered the Microsoft deal on purpose in order to keep the company independent. 很多投资人 包括 "公司掠夺者" 卡尔·伊坎(Carl Icahn) [译注1] 认为杨致远是有意破坏微软的并购 以保全公司的独立性.
Mr. Bolloré is France's top corporate raider . 博洛雷先生是法国顶尖的企业掠夺者。

  • 请先登录
  • phrase. 公司蓄意收购者(通过大量购买股票以达到控制某一公司的个人或机构)
  • 1. Many investors, including corporate raider Carl Icahn, felt that Yang had scuppered the Microsoft deal on purpose in order to keep the company independent.

    很多投资人 包括 "公司掠夺者" 卡尔·伊坎(Carl Icahn) [译注1] 认为杨致远是有意破坏微软的并购 以保全公司的独立性.

  • 2. Mr. Bolloré is France's top corporate raider .

    博洛雷先生是法国顶尖的企业掠夺者。

  • 3. A possible solution to the free-rider problem is to write a corporate charter that allows the raider, once he takes over the firm, to dilute the share value of the non-tendering shareholders.

    解决该搭便车问题的可能性方案是进行股权稀释:在公司成立之初,编写相应的公司章程,允许收购者一旦接管该公司,有权稀释那些没有转让股权的股份。

ˌcorporate ˈraider / ; NAmE / noun ( business ) a person or company that regularly buys large numbers of shares in other companies against their wishes, either to control them or to sell them again for a large profit 公司掠夺者(经常强行大量购买其他公司股份的个人或公司,以对其加以控制或高价出售赢利) ˌcorporate ˈraider / ; NAmE /
  • 请先登录