coloratura
coloratura 英 [ˌkɒlərəˈtʊərə] 美 [ˌkʌlərəˈtʊrə]
n. 花腔;花腔女高音歌手 adj. 花腔的
名词复数:coloraturas
- 请先登录
- n. 花腔;花腔女高音歌手
- adj. 花腔的
-
1. This classic piece features a duet between a coloratura soprano and and a mezzo-soprano.
这个古典作品的特点是花腔女高音和次女高音之间的一段二重奏。
-
2. She wiped her eyes on her shirtsleeve and wrapped me in the wracking shudder of a woman in love.Then she began laughing in that deep coloratura.
她用衬衫袖子擦了擦眼,用满怀爱意的女人那饱受摧折的肩膀围住了我,接着用深沉的花腔高音大笑起来。
-
3. When I listen to a soprano sing a Handel aria with an astonishing coloratura from that particular larynx, I say to myself, there has to be a biological reason that was useful at some stage.
当听到一位女高音歌唱家从自己异于常人的喉部以令人惊讶的花腔唱出汉德尔(Handel)咏叹调时,我就对自己说,这背后肯定存在某种生物学上的原因,使这种发声在某些进化阶段发挥作用。
- coloratura (n.) "Ornamental passages, roulades, embellishments, etc., in vocal music" [Elson], 1740, from Italian coloratura, literally "coloring," from Late Latin coloratura, from past-participle stem of colorare "to color," from color (see color (n.)). Formerly sometimes Englished as colorature.
- 请先登录
0 个回复