clamp down 英 [klæmp daun]   美 [klæmp daʊn]

clamp down

clamp down  英 [klæmp daun] 美 [klæmp daʊn]

phrase. 取缔;施加压力,强行压制 

It also gave Paul Volcker a great big reason to push harder for his proposal to clamp down on investment banks trading for their own accounts. 这个消息也让保罗•沃尔克有了更加充分的理由来进一步加大力度,推动其“取缔投资银行自有账户交易”的提案。
The coalition government is to put the fashion industry under pressure to stop promoting unrealistic body images and clamp down on airbrushed photographs in magazines and adverts. 联合政府将对时尚产业施加压力,促使其停止使用失真的模特图片,并取缔杂志和广告中出现的照片美化现象。

  • 请先登录
  • phrase. 取缔;施加压力,强行压制
  • 1. It also gave Paul Volcker a great big reason to push harder for his proposal to clamp down on investment banks trading for their own accounts.

    这个消息也让保罗•沃尔克有了更加充分的理由来进一步加大力度,推动其“取缔投资银行自有账户交易”的提案。

  • 2. The coalition government is to put the fashion industry under pressure to stop promoting unrealistic body images and clamp down on airbrushed photographs in magazines and adverts.

    联合政府将对时尚产业施加压力,促使其停止使用失真的模特图片,并取缔杂志和广告中出现的照片美化现象。

  • 3. The report also criticises the industry's own regulator for failing to clamp down on rights abuses.

    该报道还批评玩具产业监督部门没有对这些侵犯工人权利的行为进行取缔。

  • 请先登录