Yiddish
Yiddish 英 ['jidiʃ] 美
n. 意第绪语（中东欧犹太人及其在各国的后裔说的一种从高地德语派生的语言） adj. 意第绪语的；犹太人的
名词复数:yiddishes
- 请先登录
- n. 意第绪语（中东欧犹太人及其在各国的后裔说的一种从高地德语派生的语言）
- adj. 意第绪语的；犹太人的
-
1. Boris Kotlerman, a professor at Bar-Ilan University in Israel, ran a Yiddish summer program for scholars here for two years, before it petered out last summer.
以色列巴伊兰大学教授伯利斯·科特曼此前曾为学者们运作一个意底绪语的夏季计划达两年之久，后来这个计划于去年夏天逐渐结束。
-
2. But then you notice that Jewish symbols are everywhere, from the huge menorah dominating the main square to the large sign in the train station welcoming travelers to "Birobidzhan" in Yiddish.
不过，你还可以发现，犹太人的标记遍及此地的每个地方，从耸立在城市广场上的九烛台，到火车站内用意底绪语书写的迎宾标语。
-
3. "There's a New York Jewish culture that has a saying 'Think Yiddish, act British', " says Brooks.
“纽约的犹太人文化中流传着这样一句谚语‘像犹太人一样去思考，像英国人一样去表现’，”布鲁克斯说。
- Yiddish (n.) 1875, from Yiddish yidish, from Middle High German jüdisch "Jewish" (in phrase jüdisch deutsch "Jewish-German"), from jude "Jew," from Old High German judo, from Latin Iudaeus (see Jew). The English word has been re-borrowed in German as jiddisch. As an adjective from 1886. Related: Yiddishism.
- 请先登录
0 个回复