DTP
DTP 英 [ˌdi: ti: ˈpi:] 美 [ˌditi'pi]
abbr. 桌上出版业（desktop publishing）；详细的试验计划（Detailed Test Plan）
- 请先登录
- abbr. 桌上出版业（desktop publishing）；详细的试验计划（Detailed Test Plan）
-
1. Additionally, the use of good computer aided translation (CAT) tools for text extraction can help reduce the need for post-translation DTP.
此外，在文本抽取过程中采用好的计算机辅助翻译（CAT）工具可以减少译后 DTP 的需要。
-
2. "Overall, I think we increased the stability of our components and APIs while providing additional capabilities to adopters and extenders as we've been doing since DTP began in 2006," he said.
“总而言之，我认为我们增加了组件和 API 的稳定性，同时为采纳者和扩展者提供更多的功能，从 2006 年 DTP 出现以来，我们一直都这么做，”他说道。
-
3. Reformatted documents should be reviewed by the translators to ensure that no errors have been inadvertently introduced by DTP operators.
重新格式化后的文档应该经过翻译人员的审查，以避免 DTP 操作人员偶然造成的错误。
- 请先登录
0 个回复